とぼけた話

とぼけた話（７月２３日）

真面目な話しだけだと緊張します。ときにはとぼけた話をはさむことで雰囲気が和らぎます。緊張がほぐれます。

ある日、吉田茂元総理が神奈川県大磯の邸宅で新聞記者のインタビューを受けました。

記者「総理の健康の秘訣は何ですか」

総理「人を食っているからね」ワンマン総理の一言。

　フェイスブックで、こんな話をみつけました。

「運動を始めるのに遅すぎることはないよ」

あーそうか、“だから、僕はもうしばらく待つてから始めようと思う”　原文は：

「It‘s never too late to start exercising 」

“That’s why I’m waiting until later”

あと1つ：老いた夫婦の会話（Pickles Comics）

夫「以前より時が経つのが速くなったね」

妻「私をからかっているのね？私は時の速さを止めるボタンを見つけようと努力しているのに”

「The days are going by faster than they use to be」

“Are you kidding? I’ve been trying to find a pause button that will make it stop”

バカな話ですみません。ぼくは、家では“とぼけ者”とよばれています。